بدر الجميل
04-23-2011, 01:07 AM
الابتسامة ... ذلك التعبير الرباني الرائع الذي تملك به قلوب البشر , لاتكلفك شيء ولكنها تكسبك الكثير , فهي رغم بساطتها فإن لها تأثير السحر , وتعتبر جواز عبور لكل الحدود , وهي لغة تستطيع القول بأنها عالمية لاتحتاج الى ترجمة لفهمها .
وكفى بك دافعا للابتسام قوله صلى الله عليه وسلم
" تبسمك في وجه أخيك صدقة "
ساعة الأزمات
At times of crisis and hardships
اجعل الكتاب جليسك
و السماء الجميلة و النجوم و الحدائق الغناء صحبتك
Let the book be your friend
And the beautiful sky and the stars and the delightful gardens your companions
و لا ترتدي نظارتك السوداء
حتى لا تختفي عن عينيك نضارة السماء و بهجة الحدائق
And do not wear your sun glasses
So that the freshness of the skies and the joy and of the gardens wouldn't be hidden from eyes
و اذكر الله و أحسن الظن به
And remember Allah and trust Him
و انتظر الفرج فهو آت لا محالة
And wait for the relief it is coming for sure
فسنة الكون
It is a universal law
بعد ظلام الليل يشرق النهار
After the darkness of the night
the day will rise with its bright light
و بعد العسر يأتي اليسر
And after distress ease will come
و بعد الضيق يكون الفرج
And after tightness and hardships will come the relief and
Happiness
و تذكر
أن خير كتاب هو كتاب الله
فتمسك به بقوة و ثق بالله
بارك الله لك في يومك
And remember
The best book is the book of Allah
So hold on it tight and have complete trust
May Allah bless your day
وكفى بك دافعا للابتسام قوله صلى الله عليه وسلم
" تبسمك في وجه أخيك صدقة "
ساعة الأزمات
At times of crisis and hardships
اجعل الكتاب جليسك
و السماء الجميلة و النجوم و الحدائق الغناء صحبتك
Let the book be your friend
And the beautiful sky and the stars and the delightful gardens your companions
و لا ترتدي نظارتك السوداء
حتى لا تختفي عن عينيك نضارة السماء و بهجة الحدائق
And do not wear your sun glasses
So that the freshness of the skies and the joy and of the gardens wouldn't be hidden from eyes
و اذكر الله و أحسن الظن به
And remember Allah and trust Him
و انتظر الفرج فهو آت لا محالة
And wait for the relief it is coming for sure
فسنة الكون
It is a universal law
بعد ظلام الليل يشرق النهار
After the darkness of the night
the day will rise with its bright light
و بعد العسر يأتي اليسر
And after distress ease will come
و بعد الضيق يكون الفرج
And after tightness and hardships will come the relief and
Happiness
و تذكر
أن خير كتاب هو كتاب الله
فتمسك به بقوة و ثق بالله
بارك الله لك في يومك
And remember
The best book is the book of Allah
So hold on it tight and have complete trust
May Allah bless your day